当前位置: 华东财经网 - 股票

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要

时间:2018-10-29   来源:华东财经网    作者:潇潇    

(原标题:聂卫平怒斥记者英文提问:中国人非要炫英文是装酷)

25日,柯洁输掉与AlphaGo的第二场比赛赛后接受采访时,一位来自央视的中国记者用英文向柯洁提问,且语速极快。在得知该提问者是中国人后柯洁表示:“如果你是中国人那你应该像中国人一样提问。”该记者解释称英语是他们的工作语言。当晚,央视也对此事进行了说明。然而,聂卫平却怒斥记者炫英文的做法欠妥。

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要

柯洁怼记者:如果你是中国人,请用中文提问。视频截图

5月25日人机大战第二场继续在柯洁和AlphaGo之间进行,经过经过将近3个半小时的激烈厮杀,柯洁最终中盘投子认输。柯洁赛后接受采访,一位来自央视的中国记者用英文向柯洁提问,且语速极快。柯洁在回答时先问了该记者是中国人还是外国人,并说:“如果你是中国人那你应该像中国人一样提问。”

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要

柯洁的怒怼赢得了现场一片叫好。该记者解释称,自己是央视国际频道的记者,用英文提问是工作要求。

当晚,央视也对这一事件进行了说明,表示因为是CGTN(中央电视台英语新闻频道),英语是他们的工作语言。同时,央视也对记者语速过快造成的麻烦表示了歉意。

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要

中央电视台英语新闻频道官方微博截图。

聂卫平怒斥记者:中国人非要炫英文

面对记者和央视的解释,聂卫平却认为该记者炫英文的做法欠妥。“你本来就是想问一个问题,结果大家都听不懂,还得重来,给柯洁和媒体记者们、同声翻译们增添那么多麻烦,你这样做首先就不够厚道。”

聂卫平介绍,在“人机大战”的开幕式上,有位外国公司高层人员还用中文致辞,而这位记者却非要炫英文。而且“英语是工作语言”的理论也站不住脚,是装酷需要。

对于柯洁的表现,聂卫平表示点赞,他说以后遇到这样的事情,请大胆地说出来,中国人在中国场合,必须说中文!

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要

聂卫平在某网络问答平台回应全文。

聂卫平怒斥记者英文提问柯洁:是装酷需要 本文来源:重庆晨报上游新闻 责任编辑:纪珂_b6492

相关内容